35.8 KB · ⇊ 10 parts · ⤓ Micron 35.8 KB · ⤓ HTML 60.7 KB

top

mwbaRoberto è un nome proprio di persona italiano maschilecite-ref-behind-1-0[1].

• Varianti

• Varianti in altre lingue

• Origine e diffusione

• Onomastico

• Persone

• Variante Robert

• Variante Róbert

• Variante Roberts

• Variante Ruperto

• Variante Rupert

• Altre varianti

• Il nome nelle arti

• Curiosità

• Note

• Altri progetti

• Maschili: Ruperto

• mweaAlterati: Robertino

• mwegIpocoristici: mwewBerto, Robi, Roby, Rob

• Femminili: mwfqRobertacite-ref-behind-1-1[1]

• Bretone: Roparzhcite-ref-behind-1-2[1]

• Catalano: Robert

• Ceco: Robertcite-ref-behind-1-3[1]

• Croato: Robertcite-ref-behind-1-4[1]

• Danese: Robertcite-ref-behind-1-5[1]

• Emiliano: Bêrto, Bartéincite-ref-behind-1-6[1]

• Finlandese: Roopertticite-ref-behind-1-7[1]

• Ipocoristici: Pertticite-ref-behind-1-8[1], Roopecite-ref-behind-1-9[1]

• Francese: Robertcite-ref-behind-1-10[1]

• Galiziano: Roberte

• Gallese: Robat, Rhobert

• Germanico: Hrodebertcite-ref-behind-1-11[1], Hrdoprehtcite-ref-behind-1-12[1], Hruodbertcite-ref-santi-2-0[2], Hrodberhtcite-ref-etimo-3-0[3]

• Greco moderno: Ρόμπερτ (Rompert), Ροβέρτος (Rovertos)

• Inglese: Robertcite-ref-behind-1-13[1], Rupert

• Alterati: Robin

• Ipocoristici: Rob, Robbie, Robby, Bob, Bobby, Bobbiecite-ref-behind-1-14[1]

• Inglese antico: Hreodbeorhtcite-ref-behind-1-15[1]

• Irlandese: Roibeardcite-ref-behind-1-16[1], Roibeárd

• Islandese: Róbertcite-ref-behind-1-17[1]

• Latino: Robertus

• Lettone: Robertscite-ref-behind-1-18[1]

• Ligure: Robertocite-ref-4[4]

• Ipocoristici: Robertin, Berto, Bertin

• Norvegese: Robertcite-ref-behind-1-19[1]

• Olandese: Robertcite-ref-behind-1-20[1], Robrechtcite-ref-behind-1-21[1]

• Ipocoristici: Robcite-ref-behind-1-22[1], Bobcite-ref-behind-1-23[1], Robbecite-ref-behind-1-24[1]

• Portoghese: Robertocite-ref-behind-1-25[1]

• Polacco: Robertcite-ref-behind-1-26[1]

• Provenzale: Robertcite-ref-santi-2-1[2]

• Rumeno: Robertcite-ref-behind-1-27[1]

• Russo: Роберт (Robert)cite-ref-behind-1-28[1]

• Serbo: Роберт (Robert)

• Scozzese: Raibeartcite-ref-behind-1-29[1]

• Ipocoristici: Rabcite-ref-behind-1-30[1], Rabbiecite-ref-behind-1-31[1]

• Slovacco: Róbert

• Sloveno: Robertcite-ref-behind-1-32[1]

• Spagnolo: Robertocite-ref-behind-1-33[1], Rupertocite-ref-behind-1-34[1]

• Svedese: Robertcite-ref-behind-1-35[1]

• Tedesco: Robertcite-ref-behind-1-36[1], Rupertcite-ref-behind-1-37[1], Ruprechtcite-ref-behind-1-38[1]

• Ungherese: Róbertcite-ref-behind-1-39[1]

• Ipocoristici: Robicite-ref-behind-1-40[1]

Deriva dal nome germanico mwzwHrodebert, composto da mw0ahrōþi, mw0qhrod ("fama", "gloria") e mw0gberhta, mw0wberaht, mw1aberht, ("brillante", "illustre") (Hrōþiberhtaz)cite-ref-behind-1-41[1]cite-ref-etimo-3-1[3]; il significato può quindi essere interpretato come "fama brillante"cite-ref-behind-1-42[1] o "splendente di gloria"cite-ref-etimo-3-2[3]cite-ref-santi-2-2[2].

Generalmente, l'mw8aonomastico viene festeggiato il mw8q17 settembre, in memoria di san mw8gRoberto Bellarmino, mw8wDottore della Chiesacite-ref-santi-2-3[2]cite-ref-santi2-5-0[5]; i santi che hanno portato questo nome sono però numerosi, e tra le date alternative ci sono:

• mw-g21 febbraio, san mw-wRoberto Southwell, mwaqasacerdote e mwaqemartire a mwaqiTyburncite-ref-santi2-5-1[5]

• mwaqg25 febbraio, beato mwaqkRoberto d'Arbrissel, fondatore dell'mwaqoAbbazia di Fontevraultcite-ref-santi2-5-2[5]

• mwara27 marzo, san mwareRuperto, mwarivescovo di Salisburgo.

• mwarq17 aprile, san mwaruRoberto di Molesme, fondatore dei mwarycistercensicite-ref-santi2-5-3[5]

• 17 aprile, san mwarwRoberto di La Chaise-Dieu, mwar0abate di La Chaise-Dieucite-ref-santi2-5-4[5]

• mwasm7 giugno, san mwasqRoberto di Newminster, abatecite-ref-santi2-5-5[5]

• mwaso18 luglio, beato mwassRoberto da Salle, abate dei mwaswcelestinicite-ref-santi2-5-6[5]

• mwati10 ottobre, beato mwatmGaleotto Roberto Malatesta, confessore francescanocite-ref-santi2-5-7[5]

• mwauyRoberto d'Angiò, re di Napoli, re titolare di Gerusalemme e duca di Calabria

• mwaugRoberto I di Francia, re dei Franchi Occidentali

• mwauoRoberto II di Normandia, Duca di Normandia

• mwauwRoberto il Guiscardo, re normanno

• mwau4Roberto Angelini, cantautore e chitarrista italiano

• mwavaRoberto Baggio, calciatore e dirigente sportivo italiano

• mwaviRoberto Baiocchi, tersicoreo, coreografo, scrittore italiano

• mwavqRoberto Benigni, attore, comico, showman, regista, sceneggiatore e cantante italiano

• mwavyRoberto Bolaño, poeta, romanziere e saggista cileno

• mwavgRoberto Bolle, ballerino italiano

• mwavoRoberto Carlos da Silva, calciatore brasiliano

• mwavwRoberto Cavalli, stilista italiano

• mwav4Roberto Fico politico italiano

• mwawaRoberto Formigoni, politico italiano

• mwawiRoberto Mancini, calciatore e allenatore di calcio italiano

• mwawqRoberto Maroni, politico italiano

• mwawyRoberto Murolo, cantautore, chitarrista e attore italiano

• mwawgRoberto Pontremoli, assicuratore e dirigente d'azienda italiano

• mwawoRoberto Rossellini, regista, sceneggiatore e produttore cinematografico italiano

• mwawwRoberto Saviano, giornalista, scrittore e saggista italiano

• mwaw4Roberto Vecchioni, cantautore, paroliere e scrittore italiano

• mwaxaRoberto Stella, noto medico e chirurgo italiano

• mwax8Robert Baden-Powell, militare, educatore e scrittore inglese

• mwayeRobert Carlyle, attore scozzese

• mwaymRobert De Niro, attore, regista e produttore cinematografico statunitense

• mwayuRobert Doisneau, fotografo francese

• mwaycRobert Downey Jr., attore, produttore cinematografico e doppiatore statunitense

• mwaykRobert David Hall, attore statunitense

• mwaysRobert Johnson, chitarrista statunitense

• mway0Robert Kennedy, politico statunitense

• mway8Robert Kubica, pilota automobilistico polacco

• mwazeRobert Lewandowski, calciatore polacco

• mwazmRobert McNamara, dirigente d'azienda, politico e banchiere statunitense

• mwazuRobert Pattinson, attore britannico

• mwazcRobert Plant, cantante, musicista e compositore britannico

• mwazkRobert Redford, attore e regista statunitense

• mwazsRobert Schumann, compositore, pianista e critico musicale tedesco

• mwaz0Robert Louis Stevenson, scrittore scozzese

• mwaz8Robert Vaughn, attore statunitense

• mwaaeRobert Zemeckis, regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense

• mwaasRóbert Antal, pallanuotista ungherese

• mwaa0Róbert Fazekas, atleta ungherese

• mwaa8Róbert Feczesin, calciatore ungherese

• mwabeRóbert Gátai, schermidore ungherese

• mwabmRóbert Gulyás, cestista ungherese

• mwabuRóbert Jež, calciatore slovacco

• mwabcRóbert Kasza, pentatleta ungherese

• mwabkRóbert Kisuczky, calciatore ungherese

• mwabsRóbert Mak, calciatore slovacco

• mwab0Róbert Németh, pentatleta ungherese

• mwab8Róbert Pich, calciatore slovacco

• mwaceRóbert Pillár, calciatore slovacco

• mwacmRóbert Rák, calciatore slovacco

• mwacuRóbert Semeník, calciatore slovacco

• mwaccRóbert Štefko, atleta slovacco naturalizzato ceco

• mwackRóbert Tomaschek, calciatore slovacco

• mwacsRóbert Vittek, calciatore slovacco

• mwac0Róbert Waltner, calciatore ungherese

• mwac8Róbert Winkler, allenatore di calcio e calciatore ungherese

• mwadeRóbert Zeher, calciatore slovacco

• mwadsRoberts Blossom, attore e poeta statunitense

• mwad0Roberts Blūmentāls, calciatore lettone

• mwad8Roberts Mežeckis, calciatore lettone

• mwaeeRoberts Pakalns, calciatore e allenatore di calcio lettone

• mwaemRoberts Štelmahers, cestista e allenatore di pallacanestro lettone

• mwae0Ruperto di Bingen, monaco e santo tedesco

• mwae8Ruperto di Deutz, teologo ed esegeta belga

• mwafeRuperto di Salisburgo, vescovo e santo irlandese

• mwafmRuperto Herrera, cestista cubano

• mwaf0Rupert Brooke, poeta britannico

• mwaf8Rupert Davies, attore britannico

• mwageRupert del Palatinato, generale e ammiraglio tedesco

• mwagmRupert England, militare ed esploratore britannico

• mwaguRupert Evans, attore britannico

• mwagcRupert Everett, attore britannico

• mwagkRupert Friend, attore britannico

• mwagsRupert Graves, attore britannico

• mwag0Rupert Grint, attore britannico

• mwag8Rupert Hollaus, pilota motociclistico austriaco

• mwaheRupert Julian, regista, attore e sceneggiatore neozelandese

• mwahmRupert Keegan, pilota automobilistico britannico

• mwahuRupert Mayer, religioso tedesco

• mwahcRupert Murdoch, editore, imprenditore e produttore televisivo australiano naturalizzato statunitense

• mwahkRupert Penry-Jones, attore britannico

• mwahsRupert Reid, attore australiano

• mwah0Rupert Sanders, regista britannico

• mwah8Rupert Sheldrake, biologo e saggista britannico

• mwaieRupert Simonian, attore britannico

• mwaimRupert von Trapp, cantante austriaco naturalizzato statunitense

• mwaiuRupert Wainwright, regista britannico

• mwaicRupert Wildt, astronomo statunitense

• mwaikRupert Wyatt, regista e sceneggiatore britannico

• mwai0Ruprecht von Eggenberg, mwai4duca di mwai8Stiria

• Roberto Ferri è un personaggio della soap opera mwajmmwajqUn posto al sole.

• mwajyRupert Giles è un personaggio della serie televisiva mwajcmwajgBuffy l'ammazzavampiri.

• Rupert Cadell è un personaggio del film mwajomwajsNodo alla gola di mwajwAlfred Hitchcock.

• Roberto Perretti è un personaggio della commedia mwaj4mwaj8Le bugie con le gambe lunghe di mwakaEduardo De Filippo.

• Roberto Magliano è un personaggio della commedia mwakimwakmLa grande magia di mwakqEduardo De Filippo.

• mwakymwakcRoberto di Hentzau è un film del 1923 diretto da mwakgVictor Heerman.

• mwakoRupert Thorne è un personaggio dei fumetti mwaksDC Comics.

• mwak0Roberto è una canzone di mwak4Luca Barbarossa.

• Robertino è un personaggio del film mwalamwaleRicomincio da tre del 1981, diretto e interpretato da mwaliMassimo Troisi.

• mwalqRobb Stark e mwaluRobert Baratheon sono due personaggi della serie televisiva mwalyIl Trono di Spade

• Robert “Bob” Parr è uno dei protagonisti del film di mwalkanimazione mwaloDisney-mwalsPixar mwalwGli Incredibili

• Robert Frobisher è uno dei protagonisti del film mwal4Cloud Atlas (2012), diretto mwal8Lana e Lilly Wachowski

• mwameRobert E. O. Speedwagon è un personaggio della serie mwamimanga e mwammAnime mwamqmwamuLe bizzarre avventure di JoJo.

• Bob Torrent è il protagonista dell'mwamcomonima webserie.

• mwamsRo.Ber.To. era un mwamwacronimo sillabico usato per indicare l'mwam0Asse Roma-Berlino-Tokyo all'epoca della mwam4seconda guerra mondiale.

cite-note-behind-11. ↑ mwask(mwasomwassEN) mwaswmwas0Robert, su mwas4Behind the Name. mwas8URL consultato il 2 febbraio 2013.

cite-note-santi-22. ↑ mwatkmwatomwatsRoberto, su mwatwSanti, beati e testimoni. mwat0URL consultato il 2 febbraio 2013.

cite-note-etimo-33. ↑ mwauu(mwauymwaucEN) mwaugmwaukRobert, su mwauoOnline Etymology Dictionary. mwausURL consultato il 2 febbraio 2013.

cite-note-44. ↑ mwau8mwavamwaveRoberto, su mwaviDiçionäio italian-zeneise. mwavmURL consultato il 24 luglio 2025.

cite-note-santi2-55. ↑ mwawumwawymwawcSanti e beati di nome Roberto, su mwawgSanti, beati e testimoni. mwawkURL consultato il 2 febbraio 2013.

Altri progetti

• Wikizionario

• Wikimedia Commons

• Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Roberto»

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Roberto